周六夜现场第三十一季 (2005)

《周六夜现场第三十一季》这是一部2005推出的喜剧,脱口秀类型综艺，《周六夜现场第三十一季》由贝丝·麦卡锡-米勒导演，蒂娜·菲,塞斯·梅耶斯,Andrew Steele编剧，弗莱德·阿米森,瑞秋·德拉彻,蒂娜·菲,威尔·福特,达瑞尔·哈蒙德,塞斯·梅耶斯,菲尼斯·米切尔,克里斯·帕内尔,艾米·波勒,玛娅·鲁道夫,霍拉提奥·桑斯,基南·汤普森,比尔·哈德尔,安迪·萨姆伯格,杰森·苏戴奇斯,克里斯汀·韦格,奇科·蒙德兹等演员主演的综艺。

《周六夜现场》第三十一季于2005-06电视季在NBC电视台播出。该季于2005年10月1日开播，2006年5月20日完结，共19集。由于2006年冬季奥运会，该季提前一集完结。节目组原计划制作30周年特别节目，但由于预算削减而取消。
在赛季开始前，特邀演员罗伯·里格尔被剧组解雇。菲尼斯·米切尔和基南·汤普森都被提拔为常驻演员，而杰森·苏戴奇斯则继续担任特邀演员。
随后，节目组新增了三位卡司成员，分别是：洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔（Bill Hader）、安迪·萨姆伯格（Andy Samberg）（节目组还聘请了他的两位好友阿基瓦·沙弗（Akiva Schaffer）和乔玛·塔科内（Jorma Taccone）加入编剧团队，他们都是“孤独岛”（The Lonely Island）素描喜剧团体的成员）以及“即兴喜剧团”（The Groundlings）的克里斯汀·韦格（Kristen Wiig）。韦格于11月在杰森·李（Jason Lee）主持的那一期节目中首次亮相。萨姆伯格、沙弗和塔科内后来成为SNL数字短片创作的重要力量。其中一部短片名为《慵懒的星期天》（Lazy Sunday），在杰克·布莱克（Jack Black）那一期节目播出后，迅速在网络上走红。
蒂娜·菲和玛雅·鲁道夫因怀孕休产假，缺席了本季的几期节目。菲在“周末新闻播报”环节的位置曾短暂由霍拉蒂奥·桑斯接替，直到凯瑟琳·泽塔-琼斯主持的那一期节目中菲回归，桑斯也因此成为首位（也是迄今为止唯一一位）拉丁裔“周末新闻播报”主播。菲在产假结束前就回归了节目。而玛雅·鲁道夫则在新一季的第一集中亮相，之后再次休产假，并于二月份在史蒂夫·马丁主持的那一期节目中回归。
本季的亮点之一在于主持人阵容。茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯（Julia Louis-Dreyfus）曾于1982年至1985年在迪克·埃伯索尔（Dick Ebersol）的带领下担任《周六夜现场》（SNL）的固定演员，她成为首位回归主持该节目的前SNL女卡司成员（同时也是第三位主持该节目的《宋飞正传》（Seinfeld）卡司成员）。值得一提的是，吉尔达·拉德纳（Gilda Radner）原本计划在1988年主持该节目，但由于美国编剧工会罢工以及拉德纳于次年去世而未能成行。本季还迎来了多位常驻主持人的回归，例如亚历克·鲍德温（Alec Baldwin）（他上次主持是2003年第29季，音乐嘉宾是米西·艾莉特（Missy Elliott））、汤姆·汉克斯（Tom Hanks）（他上次主持是1996年第22季第一集，音乐嘉宾是汤姆·佩蒂和伤心人乐队（Tom Petty and the Heartbreakers））以及史蒂夫·马丁（Steve Martin）（他上次主持是1994年第20季第一集，音乐嘉宾是埃里克·克莱普顿（Eric Clapton））。
本季迎来了第七位去世的前剧组成员，查尔斯·罗克特用美工刀割喉自杀。
本季也是该节目在模拟信号播出三十年后，首次以高清信号播出。
这将是瑞秋·德拉奇、蒂娜·菲、菲妮丝·米切尔、克里斯·帕内尔和霍拉蒂奥·桑斯等演员的最后一季，也是长期担任导演的贝丝·麦卡锡-米勒的最后一季。德拉奇和菲都为了专注于《我为喜剧狂》而离开了剧组，麦卡锡-米勒则是主动离职。然而，由于NBC削减预算，洛恩·迈克尔斯面临着要么减少剧集制作，要么解雇长期演员或表现不佳的演员的选择，帕内尔、米切尔和桑斯最终被解雇。

《周六夜现场第三十一季》已于2005-10-01在美国上映！